Euronat Nachsaison 2020 – Winter 2020/221

Euronat, 19. Mai 2021

Am 19. Mai haben die Restaurants auf ihren Außenterrassen wieder Gäste empfangen können. 

Das L’Orée des Pins hat sich darauf eingestellt und …

 

und la Bodeguita auch. 

Die Speisekarte von la Bodeguita für den Schritt aus dem Confinement. Wir haben die Angebote gestestet und waren sehr zufrieden.

 

Euronat, 4. Mai 2021: es regnet

Normalerweise ist Regen kein berichtenswerter Vorgang, doch in Euronat wurde er nach drei Monaten ohne Niederschläge…

dringend erwartet.

 

Euronat-Strand, 27. April 2021

Bob ist zufrieden. Die letzten Fluten haben kräftig Sand herangeschafft.

 

Kann man auch hier sehen …

 

und hier auch.

 

Euronat-Regen, 25. April 2021

 Ein kurzes Regen-Intermezzo, das besonders gut ankam bei Hobbygärtnern und bei allen, die …

 

sich noch an Spuren des gelben Blütenstaubs der Kiefern störten.

 

Landwirtschaft im Frühlingsmodus

Auch in diesem Jahr erleben die Hobbygärtner in Euronat, dass der Frühling ….

weiß, was von ihm erwartet wird.

Café Nature, 19. April 2021

Auch im Café Nature blickt man optimistisch in die Zukunft, wie … 

 

man hier sehen kann.

 

La Bodeguita, 18. April 2021

Der Inhaber von La Bodeguita hat viel Holz und Energie investiert , um …

 

sein Lokal auf die kommende Saison vorzubereiten.

 

Hoffen wir, dass sie kommt.

 

Neues vom Friseur

Der Friseur-Salon im Euronatzentrum hat eine neue Leitung, die …

 

natürlich auch eine neue Tefefonnummer hat.

 

Es ist wieder soweit

Die Pinienblüte geht in die heiße Phase

 

Ende des Winterschlafs

Der Vival-Supermarkt …

 

ist am 26. März geöffnet worden.

 

Katze in Not, 26. März 2021

Katzen können auf Bäume klettern, aber nicht alle Katzen kommen auch wieder herunter. Hier hat sich eine Katze aus unbekannten Gründen zu weit nach oben gewagt und sich geweigert, den Abstieg zu riskieren.

Da sich das Ereignis in Euronat abspielte, hatte die furchtsame Katze Glück. Ihr Problem wurde erkannt und ein mutiger Retter kletterte hinterher, sammelte den höhengeänstigten Stubentiger ein und…

deponierte ihn in sicherer Umarmung.

 

Der Retter ist heil wieder unten. Er hat seine guten Taten für heute und die nächsten zwei bis drei Tage erledigt.

Strandansichten, 25 März 2021

Der Südstrand zeigt seine nachwinterlichen Charme, der …

 

sich auch in dieser Perspektive bestätigt.

Und die Kiefern kündigen an, dass sie bald in die heiße Phase ihrer Blüte eintreten.

 

Unterkühltes Intermezzo

Der Frühling kommt zwar auf seinem Weg nach Europa recht früh in Euronat vorbei, aber …

 

er muss dabei akzeptieren, dass das Thermometer zu nächtlichen Zeiten gelegentlich noch Ausflüge nach unten macht.

 

Vorboten der Kiefernblüte

Noch ist die Kiefernblüte mit ihren schweflig-gelben Schwaden nicht …

 

ausgebrochen, aber jeder, der das will kann sich schon ausmalen, was in Kürze wieder passieren wird.

 

Vorfrühlingshafte Morgensonne

Jedermann weiß, dass Sonnenuntergänge an den Stränden des Médoc ihren besonderen Reiz haben, für diejenigen, die …

es früher aus dem Bett schaffen, sind die morgendlichen Veranstaltungen der Sonne mindestens genauso reizvoll.

 

Vorwiegend gelb

Wir haben uns belehren lassen: der Fühling kehrt ins Médoc mit der Grundfarbe Gelb zurück

 

Nicht nur bei Primeln dominiert gelb, auch bei den Mimosen ist der Befund nicht strittig, und …

 

der Steckginster kann nur gelb, ebenso, …

 

wie die Narzissen.

 

 

 

Euronat-Hauptstrand, 12. Februar 2021

Der Euronat-Haupstrand nach den ersten Winterstürmen. Man sieht, dass die zum Schutz der Dünen eingerammten Pfahlreihen viel weiter aus dem Sand ragen als im Sommer.

Neben den Stürmen haben auch die starken Regenfälle Spuren hinterlassen.

 

Alle drei Ringstandbunker vor dem Hauptstrand sind wieder sichtbar

 

Euronat-Südstrand, 10. Februar 2021

Nach dem Sturm Justine ist Ruhe am Strand eingekehrt, aber …

 

in dieser Jahreszeit ist nach dem Sturm auch vor dem Sturm. Man sieht, dass der letzte Sturm einiges an Sand …

davongetragen. Bleibt zu hoffen, dass das meiste davon wie in den Vorjahren im Frühjahr zurückgespült wird.

 

Mimosen

Dem Kalender ist zwar noch Winter, aber den Mimosen ist das, wie in jedem Jahr, auch …

 

diesmal ziemlich wenig wichtig. Sie blühen, wie es ihnen gerade einfällt.

 

Und Bob weiß vor lauter blühenden Mimosen nicht, wo er hingucken soll.

 

 

Euronat-Strand nach Sturm Justine

Am 31. Januar hat Justine ….

 

den Abgang zum Südstrand kräftig demoliert und ….

dem Fuß der Dünenkante zugesetzt.

 

Auch wenn Justine eigentlich durch ist, Ruhe ist weder in der Luft noch auf dem Wasser.

 

Euronat-Strand, 27. Jan. 2021

 

Am Strand ist allerhand Treibgut …

 

angekommen.

 

Bob hat ein Problem: Mit welchem Stöckchen spielen?

 

 

Darauf ist Verlass

Unabhängig von der Jahreszeit und den jeweiligen Coronabestimmungen findet einmal täglich ein Sonnenuntergang statt, der zu winterlichen Zeiten oft besonders ansehnlich ist, auch wenn …

 

Bob eher wenig beeindruckt ist.

 

 

Die Arbeiten im Zentrum werden fortgesetzt

Der in die Jahre gekommene Holzboden vor dem L’Orée des Pins ist abreisefertig

Dafür ist Platz …

für Neues.

 

Neujahrsschwimmen 2021

Das Neujahrsschwimmen in Euronat hat sich zur festen Tradition entwickelt, wobei …

 

die Zahl der wirklich Mutigen deutlich überlagert wird ….

 

von den Schaulustigen, die jedoch …

Wert darauf legen, Nähe zu den Mutigen …

 

zu zeigen und sich dafür vom Team der Bodeguita …

 

mit Glühwein belohnen lassen.

 

Der Südstrand nach Sturm Bella

Die Dünenkante hat einiges auszuhalten gehabt.

 

Der Atlantik hat freigebig Strandgut herangeschafft.

 

Bob ist zufrieden, dass er nicht mehr weggeweht wird.

 

Den Dünen sieht man aber an, dass sie gelitten haben.

 

Das angetriebene Strandgut reizt  zur Kreativität.

 

 

Südstrand am 29. Dezember 2020

Folgen von Sturm Bella

Auch der Abgang zum Südstrand ist nicht mehr neuwertig

 

Es bläst noch immer kräftig

 

Niemand muss hungern

Im Euronat-Zentrum gehen trotz Corona die Lichter nicht aus. Und für …

 

Hungrige sieht es, besonders bei la Bodeguita,  gut aus.

 

Das erklärt sich von selbst, und hier …

 

liest man: „Ouvert à l’année“ – das ganze Jahr geöffnet.

 

Appetitliches vom Traiteur

Auch wenn das Euronat-Zentrum teilweise noch Baustelle ist, …

beim Traiteur geht alles aufgeräumt …

 

und appetitlich zu.

 

Jahresendspurt beim Traiteur

Der Traiteur unterbricht seine Winterruhe und hält zum Jahreswechsel ein ziemlich  …

 

verlockendes Angebot bereit. Pech für alle, die nicht vor Ort sind.

Sonnenuntergang kurz vor der Wintersonnenwende

Der Punkt am Horizont, an dem die Sonne untergeht, ist weit nach Süden gewandert, doch …

 

hat alles seine Richtigkeit und …

 

und die Farben stimmen auch.

 

Der Euronat-Südstrand im Dezemberlicht

Auch wenn sich das sommerliche Strandleben verflüchtigt hat, …

 

der Strand behält seinen Reiz, selbst wenn …

 

man kleidungsmäßig aufrüsten muss.

 

Der Reiz der Wintersonne

Die Médoc-Strände gehören zu den am meisten von der Sonne verwöhnten in Frankreich, und das …

 

nicht nur im Sommer, sondern auch …

 

im Winter, wenn die Sonne nicht mehr so große Bögen schafft.

 

Und wenn dann noch ein Schwarm Möwen dazu kommt…

 

Es fängt an zu weihnachten

Der rührige Inhaber von La Bodeguita im …

 

Euronat-Zentrum …

 

erinnert daran, dass …

 

Weihnachten bald vor der Tür steht und dass …

 

er keine Winterpause macht.

 

Ein besonderer Service

La Bodeguita im Euronat-Zentrum bietet …

 

einen Service an, der …

 

von vielen Dauerbewohnern in Euronat  …

 

geschätzt werden dürfte. Eine Idee, der zu wünschen ist, dass sie guten Anklang findet.

 

Der Winter lugt um die Ecke

Der erste Rauhreif des Winters lässt sich zwar mit …

 

blauem Himmel kombinieren, aber kalt bleibt es doch.

 

Winterputz

Bei der Reinigung von Nistkästen zeigt sich, dass die Bewohner Wert auf individuelle Gestaltung gelegt haben.

 

Strandkontrolle, 16. Nov. 2020

Die Police municipale auf Kontrollfahrt am Strand zwischen Euronat und Le Gurp

 

Abend am Strand, 9. Nov. 2020

Schade, dass …

 

die Sommerabende …

 

oft weniger beeindruckend ausfallen.

 

 

Grünabfälle

Auch ein Zeichen dafür, dass die Saison vorbei ist.

 

Auf dem Weg in den Winterschlaf

Im Euronat-Zentrum wird konsequent in …

 

den Winterschlafmodus geschaltet.

 

Vorzeichen

Die Saison 2020 ist vorbei, unwiderruflich, doch …

 

machen die Mimosen kein Geheimnis daraus, dass bei ihnen die Vorbereitungen für die  nächste Vegetationsperiode schon angelaufen sind.

 

 

War da mal was?

Doch, da stand bis vor kurzem der Container, in dem während der Saison die Strandsicherung des Südstrandes residierte.

 

Abendstimmung am Südstrand

 

Anders als wir kürzlich berichtet haben, hat der Sonnenuntergang am Tag vor dem Wechsel zur Winterzeit doch stattgefunden. Allerdings …

 

haben die Bilder auf dem Weg zu uns wohl einen Umweg gemacht.

 

Und nun  kann man ahnen, dass der Mond sich hinter den Wolken versteckt.

 

Das Volleyball-Feld am Südstrand geht in den Winterschlaf

 

Auch die Volleyball-Aktiven am Südstrand machen sich keine Illusionen: die Saison 2020 ist zu Ende

 

Alles, was im nächsten Jahr noch verwendbar ist, wird geborgen.

 

Man sieht Entschlosssenheit, die für das nächste Jahr Gutes verheißt.

 

 

Auch das gehört zum Programm der Nachsaison

Wenn die Brutsaison abgeschlossen ist, steht der Winterputz der Nistkästen an

 

 

Manche Nistkästen sind von ihren Bewohnern gegen Eindringlinge besonders gesichert worden.

 

 

 

Ein Kasten, in dem ein Kleiberpärchen Nachwuchs aufgezogen hat: Spartanische Inneneinrichtung. Kein Moos, kein Polstermaterial

 

Der Unterschied zwischen Meisennestern (unten) und dem Kleibernest (oben rechts)

 

Im Euronat-Zentrum ist die Saison noch nicht überall zu Ende

Patrick ist noch voller Tatendrang

 

Und im Innern seiner La Bodeguita deutet nichts darauf, dass…

 

auf Winterbetrieb geschaltet werden soll.

Auf der Speisekarte finden sich noch immer viele leckere Sachen, und …

 

draußen sitzen kann man auch noch.

 

Sandhöhe am Südstrand zu Ende der Saison

Wer die Möglichkeit hat, die Sandhöhen an den Euronatstränden über einen längeren Zeitraum zu beobachten, der ..

 

bemerkt, dass im Zeitraum weniger Monate, die …

 

Höhe der Sandauflage beträchtlich schwankt, was …

 

sich gut an der freibleibenden Höhe der Pfahlreihen am Fuße der Dünen ablesen lässt.

 

 

Eröffnung der Pilzsaison

Im Euronat-Gelände gefunden. Man muss nur wissen, wo.

 

Oktoberabend am Südstrand

Auch wenn die Zutaten immer die gleichen sind, die …

 

Ergebnisse….

 

sind es nicht.

 

 

Euronat bei Nacht und nach der Saison

Blick vom Kreisel vor Amérique du Nord in Richtung Zentrum

 

Gegenrichtung

 

Annäherung an das Zentrum

 

Gesamtansicht des Zentrums

 

Das L’Orée des Pins

 

In der Mitte La Boîte aux sardines

 

Nochmal die Boîte aux sardines

 

Das Café nature

 

Außenansicht

 

Nochmal das Zentrum, jetzt mit Blickrichtung zum Strand

 

Und nochmal die Hauptachse, auch mit Blickrichtung zum Strand

 

 

Saison-Ende im Camping- und Caravaningbereich

Es ist eindeutig: die Zahl der freien Plätze ist größer als …

 

die Zahl der Belegten.

 

Euronat-Nordstrand, 22. Sept. 2020

Ein relativ guter Blick zum Phare de Cordouan

 

Luxus für die Sehnerven

 

 

Euronat Südstrandcafé, 20 Sept. 2020

Auch wenn es von weitem so aussieht, als ob das Südstrandcafé noch aktiv sei, Tatsache ist, dass …

 

die Saison 2020 beendet ist. Wiedereröffnung am 15. Juni 2021

 

Euronat-Nordstrand, 13. Sept. 2020

Abtransport in die Winterruhe: Deutliches Zeichen für das nahende Saisonende